|
プリマス、ミシガン、2010年1月28日、パーセプトロン社（NASDAQ：PRCP）パーセプトロンは新しい視覚検査製品を供給されるかの下では、最近の2つの新規顧客と特異的にプロの取引のために２つの垂直市場に、設計供給契約を締結したことを発表しました。新製品は取引-人々が簡単に手頃な価格での検査や診断、さまざまなタスクを実行できるようになります。パーセプトロンの商業製品ビジネスユニット担当副社長 リチャードプライスは、
”我々は我々の二つの新しい顧客と協業できることを満足している"と話した。我々は、完了製品設計のプロセスと製品のリリーススケジュールについて現在開発中です。新製品の出荷時期はまだ確定されていますが、私どもの現在の会計年度の一部の出荷台数は後半に開始すると期待しています。"
代表取締役社長兼CEO ハリー・リトナーは "これらの顧客のサインは/プロ商人のためのいくつかの市場業種のそれぞれの重要なパートナーで動作するように我々の戦略を実行する当社の継続的な努力の一環ですか、DIYは住宅向けの市場に向けて、私たちの共同の製品計画が適切に実行されるまで私どもの顧客が新製品について顧客を識別することはできません。同時に私どもは顧客とそのエキサイティングな新製品に関する追加情報を発信します。私たち並びに株主は、私どもの新たな顧客との契約締結に取り組んできたことを既に知っていますが、、現在、この発表の機会を作りたいと思っています。また、他の市場の業種の追加潜在的なパートナーとのアクティブな契約交渉も継続して行われています。
パーセプトロンについて
パーセプトロンは、開発、生産、両方の工業用および商業用アプリケーションのための非接触計測検査ソリューションを販売しています。当社の商業製品ビジネスユニットは、（CBU）の開発およびハンドヘルド外観検査装置との様々な戦略的パートナーを通じて販売アクセサリー。 CBUの製品は、プロユースの製品開発並びに供給を行い、極めて困難な現場で確認し、診断し、また短時間にて問題を解決することができます。産業ビジネスユニットの（IBU）製品は、非接触計測検査アプリケーションのための製造プロセス制御のためのソリューションだけでなく、センサ技術とソフトウェア技術を提供します。世界中の自動車製造企業は、彼らの複雑な製造、品質を向上させるために、製品の開発工期を短縮し、全体の製造コストを削減するプロセスを管理するためにパーセプトロンの計測ソリューションを導入しています。IBUは教育トレーニングおよび顧客サポートサービスなど付加価値サービスを提供しています。プリマス、ミシガン州に本社を置き、パーセプトロンは、米国、ドイツ、フランス、スペイン、ブラジル、日本、シンガポール、中国、インドで事業展開して、約220の従業員を擁しています。詳細については、訪問www.perceptron.comをご覧ください。
セーフハーバーステートメント
このプレスリリースの一部のステートメントは、”新製品を導入し、新しい市場に展開し、正常に新しい販売または供給契約を交渉する当社の能力を含む、1934年の証券取引法の意義の範囲内において、あらたに垂直統合市場での顧客創生を目指す。またこのステートメントにおいて "意志"、"義務"、"信頼"、”期待”、”予想”, または類似の表現により、私どもは前向きなステートメントを発しています。私共は当社の将来の見通しに関する記述のすべての1995年の米国私募証券訴訟改革法に含まれるステートメントを探してセーフハーバーによる保護を主張しています。当社では、前提条件やその他の要因の将来の変化による見通しに関する記述などの影響で、実際の結果が変更されることがあっても、そのような将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。実際の結果は含むが、プレスリリースに掲げるもののほか、不確実性のために将来の見通しに関する記述のものとは大きく異なる可能性がありそれらに記載され限定されません。"項目1Aのリスク要因" 2009年度のForm 10 – K”による当社の年次報告書、増加の収益に、当社の当期純利益レベルの依存性は、その四半期および年間売上高は、受注高、受注の大幅な変動などに依存する事があります。受注と出荷のタイミング及び営業結果は、必要なリソースおよびコンポーネント予想出荷の遅れの原因をタイムリーに領収書が正常に代替と同様の技術と競合する会社の能力を開発します。当社は有能な人材を誘致するため、特に重要な人材を、技術者、品質とコストの存在はすでに競争力のある製品、または将来、急速なまたは予期しない技術の変化に対応し、経済状況の影響に適応します。また自社の能力を開発し導入する新製品を、自動車業界の海外市場、特に一般的な製品の需要や市場での受け入れのリスク、技術的な問題の開発の適応不可などにより、当社の能力を含む不確定要素に左右される事があります。新製品は技術、識別し、満足する市場のニーズを当社の能力、良好な流通ネットワークを識別するために当社の能力は、内部を開発したり、外部から費用対効果の高い製造能力を製品の一般的な製品開発とそれの市場創生、興味、潜在的な新規顧客のレベルは、新製品や新技術に対して可能性可能性を持っております。
|
